Santiago, Chile: Incendiary Street Action in Memory of Sebastián ‘Angry’ Oversluij & in Solidarity with Imprisoned Comrade Alejandro Centoncio (Eng/Esp)

2643517

Received and translated by Insurrection News on 05.12.17:

On the first of December at 00:00 hours on the outskirts of Santiago, an incendiary street action took place to commemorate the death of the comrade Angry Overluij and in combative solidarity with the comrade Alejandro Centonico who has been locked up in the ex-pentitentiary for 8 months for possession of an incendiary device.

This action was carried out with burning barricades and direct confrontation, aiming to extend and multiply the call for combative solidarity with our imprisoned comrades and to remember our comrades who have fallen in combat.

Death to the $tate and the prison society!

******

El recién 1 de Diciembre a las 00.00 horas, se realiza en la periferia de Santiago, acción directa incendiaria, en conmemoración de la muerte del compañero Angry Overluij y en solidaridad combativa con el compañero Alejandro Centoncio preso en la ex penitenciaría hace 8 meses por porte de artefacto incendiario.

Esta acción se llevó a cabo con el levantamiento de barricadas y enfrentamiento, el cual tiene como objetivo extender y multiplicar el llamado a la solidaridad combativa con nuestrxs compañerxs presxs y caídos en combate.

Muerte al E$tado y a la sociedad carcelaria!

 

This entry was posted in Alejandro Centonico, Anarchist Prisoners, Angry, Barricades, Chile, Combative Memory, Direct Action, Santiago, Sebastián Oversluij, Street Clashes. Bookmark the permalink.